Adaptation
Agatha Christie's The Mousetrap, staged as a fusion of Hindi and English for a Dubai audience.

A Zarak Events theatre production / UAE
Our own theatre production, bringing performance, stagecraft and live-show coordination together for an audience in the UAE. The Mousetrap is a full-length show from Zarak Events' own live entertainment portfolio, staged with set build, lighting, sound and show control, in January 2026.
The Mousetrap is a Hindi and English staging of Agatha Christie's murder mystery, produced by Zarak Events and designed and directed by Shekhar Kanwat, a graduate of the National School of Drama, Delhi. It is part of Zarak Events' own live entertainment portfolio rather than a client commission.
The story is the one theatre audiences know: a group of strangers snowed in at a guest house, a murder, and a killer among them. The adaptation keeps that plot and moves the dialogue between Hindi and English, so the show plays to the mix of languages that Dubai audiences use every day.
Producing theatre calls for a focused audience connection, where performance, atmosphere and timing work together. The stage photographs and films below show the performance environment, and the audience videos give the view of people who saw the show.
Who made the show
Agatha Christie's The Mousetrap, staged as a fusion of Hindi and English for a Dubai audience.
Shekhar Kanwat, National School of Drama, Delhi, with assistant direction by Saiqa Sayed.
Produced by Zarak Events and co-produced by Amit Kumar.
Actors drawn from local UAE talent, rehearsed as one ensemble for a full-length play.
Staged with set build, lighting, sound and show control, so each scene change and cue lands on time.
Warehouse Four in Al Quoz, Dubai: three public performances over two days, with tickets sold through Platinumlist.
Warehouse Four is an open event space, not a built theatre with a fixed stage, rig and seating. A show in a space like this needs the set, the lighting plan, the sound system and the audience layout brought in and fitted to the room.
A murder mystery also depends on control. The audience has to hear every line, notice the right clue and stay in the dark until the reveal, so lighting states and sound cues are planned with the director and run the same way at every performance.
Running three shows across two days, including an afternoon matinee and an evening show on the same day, also means a fast reset of the set and props between performances.
Performance and audience response
One audience member, speaking straight after the show: "It keeps you gripping. You're on the edge. You get goosebumps at times." The full comment is in the audience feedback video.
MORE CASE STUDIES
Other work by Zarak Events
Each case study covers what the client asked for, what our team handled and how the event went. You can browse every project on our work page.
About the production
A full-length Hindi and English staging of Agatha Christie's murder mystery, performed in Dubai. It is part of the company's own live entertainment portfolio rather than a client commission.
Yes. Theatre production, cultural programmes and live entertainment sit alongside the corporate and brand work, and The Mousetrap is part of that portfolio.
Set build, lighting, sound and show control, brought together with the performance itself. Theatre calls for a focused audience connection, where performance, atmosphere and timing work together.
Shekhar Kanwat, a graduate of the National School of Drama, Delhi, designed and directed the show. Saiqa Sayed was assistant director, and Amit Kumar co-produced it with Zarak Events.
A mix of Hindi and English. The adaptation keeps Agatha Christie's plot and moves the dialogue between the two languages for a Dubai audience.
At Warehouse Four in Al Quoz, Dubai, across three public performances over two days, with tickets sold through Platinumlist.
Send us a short brief through our contact form. Theatre production, cultural programmes and live entertainment are part of our work across the UAE, and The Mousetrap is our own production. See our theatre production company page for how a show is planned, or event production for corporate stages.
Theatre and live entertainment in the UAE
Talk to Zarak Events about theatre production, cultural programmes and live entertainment in the UAE.
Start a conversation
A few details are enough to start. We will come back to you directly to talk it through, with no obligation.
Prefer to talk now? Call +971 4 587 4633 or WhatsApp.
Want an instant planning range first? Use the budget calculator.